維揚書生：方言喜劇何以受熱捧?

　　作者：維揚書生 稿源：時評界 編輯：洪小兵

　　自農(nóng)歷大年初三正式開箱以來，中國西南地區(qū)唯一方言喜劇社團——重慶“扯館兒”的票便不太好買。搶到“入場券”的“90后”白領(lǐng)馮曉穎17日告訴記者，假期是上班族放松身心的好時機，她要看場喜劇演出“大笑一場”。(2月18日中國新聞網(wǎng))

　　山城重慶的本土方言喜劇受熱捧，首先是因為演員表演所用的是當(dāng)?shù)胤窖浴?/p>

　　方言是文化的活化石，有著深厚的民間文化的土壤，方言所體現(xiàn)的地方特色是普通話無法比擬的，方言既是重慶地域文化最外在的標(biāo)記，也是當(dāng)?shù)匚幕妮d體，男女老少都喜歡，方言有著普通話難以比擬的親和力和凝聚力，更能拉近演員與觀眾的距離。

　　其次是因為節(jié)目內(nèi)容接地氣。

　　重慶“扯館兒”創(chuàng)作的喜劇作品，其素材和內(nèi)容多為方音俚語、名勝古跡、衣食住行、市井民俗等地域文化，在題材的選取、劇中人物的特點表達、臺詞的設(shè)計中大量選取重慶觀眾日常生活中耳熟能詳、能夠會心一笑的元素，各種方言匯聚的臺詞，幽默搞笑且韻味十足，讓觀眾捧腹大笑，難以忘懷?？戳诉@樣的喜劇，想不“大笑一場”都很難。

　　再次是因為節(jié)目的形式緊跟時代節(jié)拍，切合中青年觀眾的心理需求。

　　根據(jù)大數(shù)據(jù)畫像顯示，“扯館兒”的觀眾多為30歲至45歲的工薪階層，這個年齡段的觀眾，家庭、工作壓力都非常大，工作之余需要得到精神放松。而“扯館兒”節(jié)目的表演形式涵蓋渝派相聲、小品、脫口秀、魔術(shù)、默劇時下流行的文藝樣式，“雜取種種藝術(shù)，合成一個”，記者在中國多個社交平臺檢索粉絲留言發(fā)現(xiàn)，“幽默”“有趣”“好玩”是觀眾看完“扯館兒”演出后的點評高頻詞。如今，在諸多重慶旅游攻略中，“看美景、吃火鍋、聽‘扯館兒’”是標(biāo)配。

　　近年來，不少地方的藝術(shù)團體將方言融入文藝作品創(chuàng)作中，取得了不俗的成績：2011年，武漢說唱團推出的《活到就要活快活》、《杠上開花》、《信了你的邪》、《一碗都是我的》、《一槍拍案驚奇》等方言喜劇深受觀眾好評，演出檔期排得滿滿當(dāng)當(dāng)，仍然一票難求;2016年，河南方言喜劇電影受熱捧，由盧衛(wèi)國執(zhí)導(dǎo)的方言電影《不是鬧著玩的》是一部純粹的“河南制造”，劇中所有演員都用河南話對白，笑場上百次，“笑果”十足;2020年，云南方言歌舞電視劇《官渡人家》受到熱捧，該劇展現(xiàn)了官渡區(qū)的10多項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目，包括小鍋米線、官渡餌塊、烏銅走銀、豬八碗、刺繡、花燈、滇劇、評書、山歌等，堪稱一部“官渡古鎮(zhèn)文化百科全書”。

　　當(dāng)然，盡管用方言表演的喜劇、電影等有著濃郁的母語氛圍，能完全呈現(xiàn)作品的文化底蘊和精髓，但是方言畢竟是一種地方性語言，但是當(dāng)?shù)厝伺陌附薪^時，也會遭遇外地人不知所云“丈二和尚摸不著頭腦”的尷尬，這在客觀上也給這些地方藝術(shù)作品的大范圍傳播造成難以克服的障礙。