向秋：請讀懂“抄得太用心”的潛臺詞

　　作者：向秋   稿源：時評界   編輯：洪小兵

　　日前，安康市香溪洞景區(qū)售票處門前“創(chuàng)建國家森林城市”的宣傳欄內(nèi)，赫然出現(xiàn)“全力支持郴州創(chuàng)森活動”等字樣，被網(wǎng)友調(diào)侃：抄得太“用心”。(8月17日中國青年網(wǎng))

　　近年來，“烏龍標語”事件時有發(fā)生。有的標語中出現(xiàn)了錯別字，有的標語中出現(xiàn)了不可原諒的地名錯誤，比如錯把“鄭州”印成了“寶雞”，“神木”印成了“長沙”，“安康”印成了“郴州”，令人哭笑不得、啼笑皆非。

　　對安康市香溪洞景區(qū)的“烏龍標語”，有網(wǎng)友調(diào)侃道：抄得太“用心”。對網(wǎng)友“抄得太用心”的調(diào)侃，有關(guān)方面切不可一笑了之，還需讀懂背后的潛臺詞。

　　“抄得太用心”，潛臺詞是“連抄都不會”。俗話講，“天下文章一大抄,看你會抄不會抄”。在宣傳標語構(gòu)思上，如果時間緊，感到創(chuàng)作難度大，參考借鑒別人的宣傳標語，也未嘗不可，只是需做到批判繼承、部分借鑒，不能完全照搬照抄。安康市此起“烏龍標語”出現(xiàn)在香溪洞景區(qū)，有網(wǎng)友認為，承辦方制作時可能直接將郴州市“創(chuàng)森”宣傳內(nèi)容復(fù)制粘貼過來，只不過抄得太“認真”，沒有替換城市名字。直接抄襲，搞“拿來主義”，連名稱都沒有改過來，“驢頭不對馬嘴”，只會徒添笑料。

　　“抄得太用心”， 潛臺詞是“抄都不用心”。“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫。”安康市漢濱區(qū)科協(xié)的宣傳標語負責(zé)人，在網(wǎng)上找到標語后，心情應(yīng)是十分愉悅。然而，負責(zé)人在標語印刷之前，根本沒有對內(nèi)容進行認真檢查和審核把關(guān)，說明其對工作極不用心、極不認真，馬馬虎虎、疏忽大意。實際上，在印刷前，負責(zé)人只要有些許的責(zé)任心，略微檢查一下，問題則完全可以避免。

　　“抄得太用心”，潛臺詞是“標語了無意義”。宣傳標語，一般應(yīng)結(jié)合宣傳任務(wù)，體現(xiàn)當?shù)氐娜宋奶攸c和文化特色，經(jīng)過認真思考、總結(jié)、提煉和層層把關(guān)后印制出來，讓人過目不忘、印象深刻。安康市香溪洞景區(qū)的宣傳標語，吸引人們注意的，不是標語新穎別致、獨具特色的內(nèi)容，而是標語的抄襲問題。這表明，有的地方在宣傳標語上不愿意下一番功夫，到處抄襲，致使標語空洞乏味，沒有什么感召力，只是徒具形式，失去了宣傳標語應(yīng)有的意義和作用。

　　安康市“烏龍標語”問題曝光后，當事方很快就對標語進行了撤換，這是應(yīng)該的。但不能一撤了之，還需深刻分析和認真反思 “烏龍標語”出現(xiàn)的原因，讀懂網(wǎng)友調(diào)侃背后的潛臺詞，切實改正問題，多在宣傳標語上做功課，防止“烏龍標語”一再發(fā)生。